-
1 cut in halves
rezati na pola -
2 dewclaw
rezati kandže -
3 cut threads
-
4 carve
vt/i ([pret] #d;[pp] #d; #n) I.[vt] 1. rezbariti, dupsti; urezati (ime); sjeći, rezati, tranširati (meso) 2.[fig] krčiti (put) II.[vi] rezbariti; rezati* * *
djelati
djeljati
dupsti
gravirati
isklesati
izrezbariti
klesanje
klesati
razrezati
rezati
rezbariti
sjeći
teritorijalno razdijeliti -
5 back off
-
6 pare
vt 1. rezati, obrezati, podrezati (nokte) 2. guliti, oljuštiti 3. [fig] potkresati* * *
oljuštiti
podsjeći nokte
rezati -
7 bevel
vt/i I.[vt] 1. koso rezati, ukositi, fasetirati II.[vi] biti kos* * *
koniÄan
kos
kosina
koso rezan
kupast
nagib
nagnut
slikovni okvir
stožac
zakos
zakositi
zakošenje -
8 chip
vt podmetnuti (komu) nogu, srušiti (podmetanjem noge)* * *
Äip
integrirani krug
integrirani sklop
iver
komadić
krhotina
okrhnuti
rezati na kriške
sjeckati
strugotina -
9 chisel
sjekač; dlijeto; sjekutić; dubljenje; dubljenje* * *
dlijeto
prevariti
rezati dlijetom
sjeÄivo
sjekaÄ -
10 cut
[inform] izrezati* * *
izrezati
isjeći
izvaditi
klesati
kratica
kroj
narezati
obraditi
obrezan
obrezati
odrez
odrezan
odrezati
ošišan
ošišati
porezan
porezati
posjeÄen
posjekotina
povreda
preÄica
prekinuti
prerezati
presijecanje putanje
presjeći
presjek
prorez
rana
raspoloviti
rez
rezanje
rezati
sijeći
sjeckan
skraćen
skratiti
šišati
urez
vinjeta
zarez
zarezati
zasjeći -
11 cut up
vt/i izrezati, razrezati, sasjeći; dati se (dobro, loše) rezati, krojiti; uništiti (koga);[fig] oštro kritizirati (koga); (koga) rastužiti, ucviliti / [sl] to # rough = postati neugodan, grubo nastupiti; to # well = ostaviti velik imetak* * *
izrezati
porezati
razrezati
sasjeći -
12 divide
vt/i I. [vt] dijeliti ([with] sa); razdijeliti ([in, into] na); rastaviti; ra- zdvojiti ([from] od); podijeliti ([among, between] među); krčiti (put) ([trough] kroz); zavaditi II. [vi] dijeliti, dijeliti se; cijepati se; razdijeliti se, razilaziti se zavaditi se; glasati / [parl] to # the House = glasati (prebrojavanjem glasova, a ne aklama- cijom)* * *
dijeliti
odijeliti pregrado
odvojiti
podijeliti
podjeliti (među)
raspoloviti
rastaviti
razdijeliti
razvođe
rezati -
13 engrave
vt urezati, rezbariti; ukrasiti; dupsti (likove), gravirati, kliširati [fig] usjeći, utuviti* * *
gravirati
klesati
rezati
rezbariti
urezati -
14 etch
vt/i I. vt urezati (kiselinom) na metalu itd., radirati; kliširati I.[vi] II.[vi] baviti se radiranjem, kliširanjem* * *
gravirati
radirati
rezati
urezati -
15 filet
filet
rezati odreske
tip Äipke
ukrasiti Äipkom -
16 log
vt 1. rezati u cjepanice ili klade 2. [mar] unijeti u brodski dnevnik; prevaliti (broj uzlova) na dan; zapisati u dnevnik; kazniti (prestupnika)* * *
balvan
bilježiti
brvnara
brzinomjer
cjepanica
deblo
dnevnik
dnevnik rada
evidentirati
klada
log
nakupiti
operativni registar
panj
proći
unijeti u dnevnik
urudžbirati
zabilježiti
zapis
zapisati -
17 lop
vt/i I. [vt] odrezati, rezati, podrezivati, sjeći, odsijecati, obrezivati, potkresati ([off, away]) ([&fig]);odrubiti, odsjeći (glavu) II. [vi] sjeći ([at] po)* * *
grane -
18 scissor
vt škarama odrezati, ostrići, izrezati, urezati, zarezati, podrezati* * *
rezati -
19 screw
vt/i I. vt 1. zašarafiti, navijati, vijskom pričvrstiti (on na) 2. tlačiti, istisnuti; [fig] strogo ispitivati 3. okretati (to # one's head) 4. [sport] rezati loptu 5. nabrati, naceriti, nakriviti, iskriviti (lice) 6. prevariti 7. spolno općiti II. vi pritezati se, okretati se* * *
elisa
grÄiti
natjerati
obrtanje vijka
prevariti
prevariti nekoga
priÄvrstiti
priÄvrstiti vijkom
primorati
prisiliti
pritegnuti
pritegnuti vijak
propeler
raga
tvrdica
uvijati
uvrtjeti vijak
vijak
zajebati nekoga
zaviti
zavrtanj -
20 shave
vt/i (pret #d, pp #d, #n) I. vt 1. obrijati, brijati 2. blanjati (drvo); strugati (kožu) II. vi 1. obrijati se, rezati (o britvi) 2. šmugnuti tik uza, za dlaku promašiti / [US] to # a note = prekupiti mjenicu uz težak diskonto, kupiti vrijednosni papir uz mnogo manju cijenu nego što je zakonska kamatna stopa; kod prodaje vrijednosnih papira uzeti veću kamatnu stopu nego što je zakonom dopušteno; to # a customer = oguliti, operušati mušteriju; to # an egg = nastojati izbiti ii posljednju paru* * *
brijanje
brijati
brijati se
brisati
obrijati se
okrznuti
podšišati
ribati
struganje
strugati
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rezati — rȅzati (što) nesvrš. <prez. rȅžēm, imp. rȅži, pril. sad. rȅžūći, prid. trp. ān, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. oštrim oruđem, oštricom odvajati komade 2. oštricom, oštrim oruđem (nožem ili škarama) obavljati razne radnje (krojiti, izrađivati,… … Hrvatski jezični portal
režati — réžati (Ø, na koga) nesvrš. <prez. réžīm, pril. sad. réžēći, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. ispuštati opor, otegnut, prijeteći glas (o psu i srodnim životinjama) [pas reži] 2. pren. bijesno, ljuto govoriti kroza zube, bijesno gunđati (ob.… … Hrvatski jezični portal
réžati — (∅, na koga) nesvrš. 〈prez. réžīm, pril. sad. réžēći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}ispuštati opor, otegnut, prijeteći glas (o psu i srodnim životinjama) [pas reži] 2. {{001f}}pren. bijesno, ljuto govoriti kroza zube, bijesno gunđati (ob. prigušujući… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
rézati — réžem nedov. (ẹ ẹ̑) 1. s pritiskanjem, potegovanjem z ostrim predmetom, rezilom a) delati kose, dele: rezati blago; rezati kovino; rezati kruh, meso; rezati z nožem, s škarjami; ročno, strojno rezati / rezati na krhlje, rezine; rezati počez,… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
režáti — ím nedov., rêži in réži; rêžal in réžal (á í) 1. imeti režo, reže: čevlji so režali, ker so popustili šivi; škafi režijo / zemlja reži od suše je razpokana // navadno s prislovnim določilom biti ozko odprt: odprtina čedalje bolj reži; rana zelo… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
sjȅći — (što) nesvrš. 〈prez. sijéčem, pril. sad. sijékūći, imp. sijéci, prid. trp. sjèčen, gl. im. sjȅčēnje〉 1. {{001f}}oštrim predmetom dijeliti na dijelove, odvajati; rezati [∼ kruh] 2. {{001f}}pren. (u raznim vezama riječi) [∼ papir (škarama, nožem… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sjeći — sjȅći (što) nesvrš. <prez. sijéčem, pril. sad. sijékūći, imp. sijéci, prid. trp. sjèčen, gl. im. sjȅčēnje> DEFINICIJA 1. oštrim predmetom dijeliti na dijelove, odvajati [sjeći kruh]; rezati 2. pren., v. rezati (u raznim vezama riječi)… … Hrvatski jezični portal
krojiti — kròjiti (što) nesvrš. <prez. īm, pril. sad. jēći, gl. im. jēnje> DEFINICIJA 1. rezati tkaninu ili kožu radi šivanja odjeće, rublja ili obuće 2. reg. žarg. a. mjeriti i rezati [krojiti grede i letve za krov] b. određivati, odlučivati… … Hrvatski jezični portal
ράσσω — και αττ. τ. ῥάττω και ιων. τ. ῥήσσω Α 1. χτυπώ κάποιον, τόν ρίχνω κάτω βίαια χτυπώντας και σπρώχνοντας τον («ὑποσκελίσαντες καὶ ῥάξαντες εἰς τὸν βόρβορον, οὕτω διέθηκαν ἐναλλόμενοι καὶ ὑβρίζοντες», Δημοσθ.) 2. πατάσσω, τιμωρώ αυστηρά («ῥαξει ὁ… … Dictionary of Greek
kròjiti — (što) nesvrš. 〈prez. īm, pril. sad. jēći, gl. im. jēnje〉 1. {{001f}}rezati tkaninu ili kožu radi šivanja odjeće, rublja ili obuće 2. {{001f}}reg. žarg. a. {{001f}}mjeriti i rezati [∼ grede i letve za krov] b. {{001f}}određivati, odlučivati [∼… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
rezùckati — (što) nesvrš. 〈prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 pomalo rezati, praviti šare rezanjem, rezati nasitno … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
